only_your_dee: (Default)
В бессоннице тоже есть свои плюсы. Поделюсь нарытым за это время интересным про интернет и деньги.



Сейчас прохожувот этот онлайн-тренинг с громким названием "Как зарабатывать деньги, используя Интернет" (не смотрите на куцый дизайн сайта). Он бесплатный, уроки выложены в сеть, народ активно обсуждает свои успехи. Идеи приходили мне в голову раньше, но здесь структурированы. Ну например, предлагается:
- продать что-нибудь ненужное
- не лениться и заняться фриласом на биржах
- сайты-купонаторы и прочее.
Понятно, что большинство из вас на биржу фриланса вряд ли пойдет (я, кстати, тоже), но сделать что-нибудь ещё на досуге можно. Рассказывают как, где, почём и зачем. Полезно, рекомендую.

Еще одна интересная штука - Как с нуля и без вложений открыть интернет-магазин.
Как его с нуля и без вложений открыть, я и так знаю) вопрос в другом - как заставить его при этом работать. Как раз нахожусь в процессе выяснения этого вопроса.

Видеоурок по созданию facebook-страницы для проекта или бренда. Ну вдруг кому надо.

Еще один забавный мальчик рассказывает о простых, легких и эффективных техниках социального маркетинга в абсолютно любом бизнесе. Вообще мне интересна эта тема с социальными сетями и человеческим мышлением в них. Несколько лет назад никто и подумать не мог, что это направление будет таким масштабным...


---
А вам что-нибудь интернетное понравилось за последнее время? Расскажите
only_your_dee: (jamie)
Все уже видели эту картинку во множестве вариантов?



У меня прямо все по инструкции. Про тренировки - сегодня внезапно выяснилось, что могу отжаться 20 раз. Наверняка и больше, но уже ура.



А ночами рисую.
Расскажите, с чем у вас ассоциируется Великобритания, м? Мне бы очень пригодились свежие мысли. Картинка в твиттере.
only_your_dee: (a shot at your heart)
Лучше всего на свете белому коту Мите. Потому что у него есть настоящая вера.
Больше всего на свете белый кот Митя верит в мышку.
Много раз оказывалось так, что мышка – это рука скребется под одеялом.
Или в пакет кто-то пальцами залез и шуршит.
Или белый кот Митя садится в ванную и сидит. Потому что мама один раз показала ему там мышку. Она стала водить пальцами по целлофановой занавеске, а Митя бросался из ванной. И с тех пор он там сидит часами. И ждет, когда придет мышка. И мышка правда приходит, килограммов 90 весом. И Митя с такими восторженными глазами, мол, а я знал, я знал!

Люди только так говорят, что верят и ждут. А на самом деле, не готовы даже пять минут в ванной посидеть. Или как еще бывает: один раз не мышка, второй раз не мышка и все - человек теряет веру. Говорит: "Мышей нет! Все это сказочки!"

Я когда пальцами по одеялу шуршу, то Митя летит с такой уверенностью и радостью, что вообще нет никаких сомнений. Точно мышка, потому что ну обмануться тут никак.


(с) Алеся Петровна, [livejournal.com profile] eprst2000
only_your_dee: (jamie)
so i wrote you a note/
left in the pocket of your cote/
to remind you/
that i am missing you

Гару все же очень трогательный мужчина. По одной из своих песен он спрятал в карман пальто любимой записку. История умалчивает, что там было написано. Дело не в этом. Он ужасно переживал, и смущался, и радовался при мысли о том, что где-то в середине авиарейса на Нью-Йорк она положит руку в карман и случайно вытащит его послание. Я думаю о тебе. Я скучаю. Возвращайся.

Идея карманных записочек долго не отпускала.
Это, наверное, самое романтичное из всех существующих действ. Я пишу эти записочки в трясущемся автобусе, на верхней полке плацкарта, перед сном, в обеденный перерыв, на лавочке крытого моста на Киевской, в ревущем вагоне метро.
Там нет ничего особенного. Но все очень лично. Они поэтому и ценны - по крайней мере, для меня.
Можно, конечно, распихать по карманам, разбросать по жилищу, спрятать как-нибудь. Мы сделали иначе. Конверт, наполненный маленькими свернутыми бумажками. Пояснительная записка. Разложи их по карманам своих одёжек и забудь. И я всегда буду рядом.

У меня слезы наворачиваются, когда друг отчитывается об очередном "случайно" найденном послании. Вопросы, или ответы. Или рассказ. Или мысли вслух. Воспоминания.
Одна записочка так и не попала в конверт. Вообще беда какая-то с этим вопросом. Стоит ему появиться в голове, сочетаться с определенным человеком, как все начинает разваливаться еще до вербализации. Как жить?! Он же важный. Не спрашивать - значит, заведомо мучиться. Спрашивать - значит, терять.
Хотя терять приходится в любом случае.

Самые важные вопросы всегда остаются заднем кармане джинсов.

---
Vodka helps, Доктор.
only_your_dee: (Default)
Еще очень раздражают дети в общественном транспорте: в том возрасте, когда уже вертятся, но еще не понимают, что пинать других пассажиров при этом не обязательно.

Помню, в возрасте 5-7 ехали с мамой в троллейбусе. А там сиденья такие дурацкие - пространство между сидением и спинкой. И грязным детским сапогом попадаю в эту щель. Оборачивается сидящая впереди девушка и ТАК на меня смотрит... Да я до сих пор помню! Отношение к пассажирам в тот момент коренным образом поменялось)

только почему лучи диареи нынче не действуют? Неправильно шлю?
only_your_dee: (Default)
У каждого свои тараканы. Меня трясет, когда кто-то решается взять без разрешения мою вещь. Тем более взять ее неаккуратно. И в обратную: по возможности не прикасаюсь вообще к чужому имуществу. Когда с рабочего стола карандаш попадает в чьи-то чужие цепкие руки и возвращается изгрызанным (не накормить ли вас опилками, уважаемый?). Или мама слюнявит палец, чтобы перевернуть страницу только что купленной книги (господи, книги вообще священны!). Или какой-то пидарас, примерив очки на свой крючковатый нос, укладывает их на стол стеклом вниз. Что, никто не в курсе, что линзы от этого царапаются? Просто личность мордой об твердую поверхность хочется подравнять в целях профилактики. Словом, это один из самых ужасных раздражающих факторов. и дело даже не в том, что я такой псих. У людей зачастую отсутствует понимание ценности чужой вещи. Что она стоит денег, или там сердцу дорога. Когда можно раздавить и сказать "ой, извини". Или ничего не говорить. Это, кстати, проблема съемных квартир. В чужом жилье у русских людей принято вести себя стадом слонопотамов, варваров-кочевников и детей дошкольного возраста одновременно. "А, че, стена рухнула? Это не я, она сама!" "Ой, три этажа залило? Оно само!" к сожалению, это общая тенденция. Исключения бывают (сейчас в меня полетят помидоры). Вас или очень хорошо воспитали или вы такой же как я параноик?)

расскажите про своих тараканов.

bugs

Nov. 10th, 2008 10:47 pm
only_your_dee: (Default)
У каждого из нас есть свои тараны в голове.

Я ужасно не люблю звонить незнакомым людям.
Ключевое слово - ужасно.

Речь об официальных звонках, где на другом конце трубки никто тебе не рад и более того, с удовольствием плюнул бы в рожу, имей место личная встреча.
Да, годы тренировок - телефонные опросы и привлечение клиентов в никому не известные газеты - имели место быть.
Откровенные посылания, прессинг, ледяные голоса людей, отрываемых от очень важного распития чая или чтения башорга.
Но лучше не стало, знаете.

Мне нужно позвонить начальнику по связям с общественностью одной очень крупной компании.
Наверняка он большой страшный дядька, который сочтет меня хулиганьем.
Если вообще с ним соединят.
Представиться юным журналистом? Старым журналистом? Домохозяйкой? Инвестором?..

Тысяча рублей, Юля. За три-четыре глупых вопроса и ответа.

Я не боюсь, ляляля. Деньги - великая сила. Особенно - когда нужны.
only_your_dee: (ismile)
В обеденные перерывы теперь читаю Шекспира.
Сказать, что в восторге - не сказать ничего.

К стихам я равнодушна абсолютно, факт.
Но Шекспир вызывает какие-то очень необычные ощущения.
В основном Уильям использует пятистопный ямб.
Схема пятистопного ямба:
Read more... )
Если помните, мое издание сонетов включает оригинал на английском, точный построчный перевод, и несколько литературных вариаций современных авторов.
Вот именно это сравнение - как идеально выверенный ритм и смысл латинских букв переносится в резковатую угловатую кириллицу - и приводит в восторг.

Возьмем, например, сонет 116.
Read more... )
If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved.


Прочитайте последние две строчки. Прочувствуйте.
Дословный перевод таков:
Read more... )
Если я заблуждаюсь и мне это докажут,
то, значит, я никогда не писал и ни один человек никогда не любил.


А вот теперь самое интересное.
Как переводчики разных эпох смогли перенести смысл и прелесть таких слов? Давайте посмотрим.

С. Ильин (издание Брокгауза-Ефрона)
Read more... )
Коль мой пример того не подтверждает,
То на земле никто любви не знает.


перевод Н. Гербеля
Read more... )
Когда ж мои уста неправдой погрешили,
То значит — я не пел, а люди не любили!


перевод С. Маршака (его переводы наиболее известны)
Read more... )
А если я неправ и лжет мой стих, —
То нет любви и нет стихов моих!


перевод С. Степанова
Read more... )
Иль я не ошибаюсь в этом, или
Я не поэт и люди не любили.


перевод М. Чайковского
Read more... )
А если есть, тогда я не поэт,
И в мире ни любви, ни счастья — нет!


перевод А. Финкеля
Read more... )
А если не верны стихи мои —
То я не знал ни песен, ни любви.


перевод А. Кузнецова
Read more... )
Но если мне докажут, что я лгу, —
То нет любви, а все стихи сожгу.


перевод А. Шаракшанэ
Read more... )
А если заблужденье речи эти —
Я не поэт, и нет любви на свете!


Перевод Л. Гавриловой
Read more... )
И этот соблюдается закон:
Взгляни вокруг! Наш юный мир влюблен!


Перевод Игн. Ивановского
Read more... )
А если нет - лжецом меня зови.
Я не писал стихов, и нет любви.


Перевод Д. Кузьмина
Read more... )
Когда ж моя любовь - не такова,
То нет любви и вздор - мои слова.


Перевод В. Николаева
Read more... )
А если это - ложь и басни, то
Я не писал и не любил никто.


Перевод Д. Щедровицкого
Read more... )
А если я от истины далек,
То ни влюбленных нет, ни этих строк.


Кто-нибудь чувствует, да?
Я все на тему переводов и переводчиков. Как много вариаций и нюансов. А букв в нашем алфавите, между тем, все еще 33.
Перевод Игнатия Ивановского царапнул, да.

Нормальный литературный анализ первых двух строк этого же 116 сонета каким-то умным мужиком )
only_your_dee: (Default)
[livejournal.com profile] ambroisie написала в [livejournal.com profile] rules очень важный текст. Для меня, например, важный. Собрав в нем основные страхи, обрывки мыслей, ситуации. Например, о том, что в любой женщине помимо человеческого есть и бабское. Это когда не ограничивает себя дама нравственными постулатами вроде не прилюбодействуй и не суди ближнего своего. А с удовольствием изменяет, а затем с пеной у рта доказывает, что гораздо приличнее и нравственней своего загулявшего соседа.

Это в мужском мире все просто. Назвал мудаком, получил за это в рожу, помирились (как вариант - разругались совсем) и живут дальше.
Женский мир никогда не бывает ясным до конца. Тебе улыбаются в лицо, лебезят, говорят комплименты. А спустя полчаса обрывают телефоны, рыдая и шипя общим подружкам, "какая же она стала сучка!". Не припрешь к стенке, не заставишь признаться в двуличии. Девочки же.

Среди девушек, именующих себя лесбиянками, явление всего "бабского" следует умножить на два. В этом сообществе нет сдерживающей силы вроде мужской логики. Здесь господствует эмоциональность, любопытство, многословность, пмс и сволочизм в чистом виде. Кому какое дело, с кем госпожа Иванова гуляе под ручку? Как кому, это же дело государственной важности! Если с госпожой Петровой, то это скандал. А если с господином Сидоровым - измена родине!!
родине - с маленькой буквы. Этот бабский мир в квадрате иначе звать не тянет.

Бывает другой тип женщин, ввиду своей редкости невероятно ценный. Женщины, не нуждающиеся в сплетнях и не живущие чужими жизнями. Им плевать, в какой позе любит Маргарет Тетчер, что подарили на день рождения Диме Билану и почему Лена Перова не рожает детей. Фамилии взяты в произвольном порядке.
Они живут без оглядки на общественное мнение. Они не ограничиваются тесным тематическим мирком. Они смеются, когда слышат какую-то чупуху о жизни своих близких.

Читаю комментарии к настасьиным строчкам и радуюсь: какие же вы, друзья, у меня все замечательные) умные, вдумчивые, спокойные и способные прежде всего к раздумью, а лишь потом к комментариям проде "хуйня тут написана".
В отличие от общей массы, которая понимает, что описывают-то ее, да еще и в негативном ключе, да еще и человек, понимающий вещи глубже их... и начинается собачатня. Это не мы плохие, это автор пиздит.

Истина, как известно, субъективна. То есть у каждого своя.
Не претендуя на истину в последней инстанции (с),
Джу.

flats

Aug. 4th, 2008 12:06 am
only_your_dee: (Default)
Есть что-то волшебное в мире чужих квартир и домов. Я помню все - да, пожалуй, все-таки все чужие жилища, в которых когда-нибо посчастливилось попасть. Уникальные, часто пыльные, иногда ободранные, самобытные, дышащие, шумящие по ночам кукушками, холодильниками и кухонными стояками русские квартиры тем не менее одинаковы - от Урала и до Крыма. И знаете, что интересно. Бывают дома, в которых уютно. А бывают люди, рядом с которыми уютно в любых домах. Сочетание этих двух самобытных организмов на одной волне - хозяина и его жилища, - рождает немного постыдное мещанское желание "остаться здесь и сейчас".

Я помню чудеснейшее четырехкомнатное жилище в Севастополе - с минимумом мебели, запахом моря на балконе, обилием морских раковин, раскиданных по всем подоконникам, и хозяевам, готовящим за считанные минуты какие-то потрясающие кулинарные изыски.
Помню двушку интересной планировки - перегородки, ниши, яркие краски - с такими же разноплановыми обитателями.
Помню полную комаров просторную кухню на краю мира - тусклую, пропитанную винными парами и смехом и аурой множеств0а посетителей.
Помню отделанные венецианкой стены и удивительное ощущение спокойствия с уверенностью, исходящего от всех обитателей этого места.
Помню крохотную трешку в 33 метра - теплую во всех отношениях, многоголосую, пьяную и наполняющую счастьем.

Что помните вы?
only_your_dee: (a shot at your heart)
В этом городе моя сумка всегда содержит солнечные очки, зонтик, пиджак, набор лейкопластырей и русско-итальянский разговорник.

Без всего остального еще как-то можно прожить. Наверное.
only_your_dee: (Default)
А зря вы.
Из "жопы" слово "счастье" очень даже делается.

я ЗНАЮ, как.
only_your_dee: (Default)
Если честно, не понимаю людей, желающих сменить страну. Я - люблю Россию и знаю, что жить где-либо еще просто не смогу. Ну и пусть в Америке толерантность. В Европе социальные условия лучше. Это все замечательно, если вы гонитесь за прелестями материального мира. Но вообще Россию от остального мира всегда отделяла духовность.

Сейчас, конечно, смешно. Вы хоть замечаете, _насколько_ влезла в повседневную жизнь проамериканская культура? Эти навязанные ценности, образы, клеше. Сравните Духless Минаева с Войной и миром Толстого. Идеи бездуховности, безнравственности и бессмыслености засели довольно глубоко. И дело, наверное, не в новых технологиях или пресловутом прогрессе. Испокон веков на Руси пьянствовали и хандрили, но говорили ли о _ненависти к своей родине?

Какой-то безумный хоровод мыслей. Я не люблю Америку. Просто поразительно, как быстро страна без истории, собранная из иммигрантов, решила подчинить себе мир. И когда Кондолиза Райс открытым текстом заявляет, - мол, нехорошо, что одна-единственная страна владеет 1/6 площадью суши и всякими там множественными ископаемыми, становится больно. Непосредственно Россия существует сколько? Менее двух десятилетий. Ежу понятно, что за такой срок построить Государство с большой буквы (даже на остатках былого величия) невозможно. Это не значит, что страну надо причислять к развивающимся. Это значит, в аналогичной ситуации любая другая страна вообще могла бы не выжить.

Мое поколение не помнит Советский Союз. Думаю, он бы мне понравился. И не в социализме дело. Умение _ассимилировать_, а не истреблять, находить общий язык, а не принуждать. Именно поэтому Русь, а затем и Россия начали существовать и занимать именно такую площадь. Разве жили в резервациях мордовы, татары, узбеки, башкиры? Америка почему-то позволила себе считать людьми второго сорта коренных индейцев. С неграми повторилась та же история. Идея толерантности на самом деле - исконно русская. С национальным вопросом проблем никогда не возникало. Потому что - все люди, все равны, и чукча, и якут тоже на самом деле такой же, как я. И относиться я к нему должен как к самому себе. Понятно, что литовец не особо близок к культуре грузина, но уживались же под одной крышей. Не то, что сейчас. Когда на потеху цивилизации ножек Буша прибалты собираются сносить памятники русским воинам.

Почему же "американец" - звучит гордо, а "русский", или еще круче "россиянин" - чуть ли не вызывает стыд? За что стыдно? За длинную историю, за богатейшую культуру? За коммунизм, что ли? Концлагеря конца тридцатых? Может за то, что мы Вторую Мировую выиграли? Что зарплаты пока ниже мирового уровня?


Нашей страной надо гордиться.
Потому что мы живем именно здесь.
only_your_dee: (Default)
Совершенно очевидно, существует определенная такса за молитву, — уточнил преподаватель нашего ориентационного семинара.
Я нахмурил свои эктоплазменные брови. Это как понимать, услуги ангелов не бесплатны? Они что, на этом зарабатывают?
— Платят кармой. Бартер. Чтобы реализовать желание, надо быть готовым отказаться от части своей энергии, а для получения некомпенсируемой ангельской помощи требуется, как минимум, обладать состоянием внутренней чистоты. Но это редко бывает.
Бартер? Да. Немножко напоминает Фауста . Надо продать свою душу, чтобы получить взамен способности. Я принялся составлять ментальный конспект по ключам, выданным нам Святым Петром Гермесом:

1.Всегда уважайте ангелов и никогда не допускайте даже малейшей отрицательной мысли в их сторону.
2.Всегда следуйте их иерархии: прошения должно подавать по инстанции, через нижестоящих ангелов — узких специалистов до вышестоящих генеральных ангелов.
3.Каждое прошение подлежит оплате потерей энергии, эрозией кармы, жертвованием части собственного "я" или, на крайний случай, засчитывается через обладание достоинствами святого.
4.Намного проще просить ангела, чем дьявола. Коэффициент полезного действия одинаков у обоих, только цена отличается. Для отмщения, к примеру, лучше обратиться к ангелу справедливости, чем к дьяволу гнева.
5.За один раз от ангела разрешается просить только одну вещь. Удельный ангел равняется одной миссии за один данный период.
6.По окончании миссии закрыть наряд заказ на ангела, произнеся формулу: «Ты мне больше не нужен». Не допускается оставлять ангела на земле слишком долго. Он от этого портится. Его нужно как можно быстрее вернуть на склад базу, то есть, в его дворец. Если он будет слишком долго находиться в холостом режиме, возникнет риск утечки негативной энергии из соответствующих нижних сфер.


Бернард Вебер, Танатонавты


Это просто потрясающий писатель. Ну что еще добавить.
only_your_dee: (blue)
Вот одна мысль мне не дает покою.
Мы же все однажды умрем. И ты, ия, и он, и они. Все.
И сидишь на работе спиной к спине с коллегой. А она тоже умрет.
И пиво пьешь с друзьями, балду пинаешь, весело, замечательно. И их однажды не станет.
Очень странное оно, осознание того, что многих из этих людей тебе придется однажды провожать. И возможно веночки нести, и думать, блин, какой был человек, ну что же такое в мире происходит. И так раз за разом, пок не закончатся провожаемые или пока не станет тебя самого.
Даже круговорот людей не спасает от осознания собственной одинокой беспомощности. Мы же просто свидетели жизней и свидетели смертей.
И разница лишь в том, кто уйдет раньше - ты или я. Кто будет дольше страдать в своем одиночестве.
only_your_dee: (blue)
Счастье ассоциируется у меня с тортом. Или пирогом. Допустим, яблочным. Ведь нельзя же съесть сразу весь пирог - будет плохо. А вот кусочек - пожалуйста. Правда, хватает его ненадолго... и вскоре чувство голода заставляет снова искать порой маленький, но такой прекрасный _кусочек счастья_ уже от другого пирога.
only_your_dee: (blue)
И мы ждем всю жизнь то безвозвратно потерянное самое яркое первое мгновение, порой сотканное из клочков ощущений и веры в обратимость событий. Мы собираем детали, словно конструктор, в надежде получить в итоге хотя бы часть тех эмоций, что так изменили наше сознание. Порой идя по головам, порой - по трупам. Но однажды оказывается, что поступки были неправильны, а убеждения - ложны. Однажды утраченное уже не найти.

Fin.

Profile

only_your_dee: (Default)
only_your_dee

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 29
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 08:57 am
Powered by Dreamwidth Studios