only_your_dee | (no subject)

Ночь с пятницы на понедельник - это когда день рождения в пятницу, а потом еще три дня государственных выходных, и все три дня постоянно кто-то вспоминает тебя поздравить, и начинает казаться, что это бесконечный процесс.

Спасибо за тёплые слова! Друзья, я приложу все усилия, чтобы уже не быть унылым товарищем, а быть нормальным человеком. Все предпосылки есть. Включая намерение.

Мне удалось разбогатеть на шарик со спанчбобом, два неизвестных цветка в горшках, книжку Adrian Mole The capuccino years в оригинале и вот этого мегакрутого человечка!

Он классный. Во-первых, весь гнется, во-вторых, радио, и вообще, в нем можно телефон держать!

Потом был дачный десант.
Бабушке на юбилей (75) дочь из германии прислала электропилу. Это само по себе смешно. Ну ладно. Эту фигулину мы кое-как запихали в машину (под два метра длиной коробка), отвезли на дачу. Накануне два раза спрашиваю: Бабуль, ты смотрела инструкцию? все там понятно? Зачем, - сказала бабуля. Мы как-нибудь так.
"Как-нибудь так" не прокатило. Инструкция на немецком, итальянском и французском. Я ничего в ней не понимаю, потому что рисунков там ровно два. Один из них - на обложке.
Закончилось все как обычно, я лезу макакой на деревья и пилю их так. Без электропилы.
Инструкции онлайн - тем более на известных мне языках - нет.
Так что новый квест - отсканировать это, прогнать через гугл транслейтор, придать литературный вид, отдать на изучение бабуле, выслушать стотыщпятьсот раз "Я в этом ничего не понимаю", СОБРАТЬ АГРЕГАТ, распилить всё недопиленное ранее...

Вот понимаете, если подарки приятные, ни за что на свете тебе не дадут их даже потрогать. А как только какие-то проблемы - ах, я слабая женщина, спасите-помогите. А на самом деле моя бабушка скорее терминатор, чем божий одуванчик. Ещё и с электропилой. Разобранной.

Обнимаю. Неделя будет недолгой.